Curiosidades
¿Se puede decir "primer palabra" aunque palabra sea femenina?
15/04/2013 10:05
R.: Se trata de una apócope. Delante de un sustantivo femenino no es correcto apocopar primera.
¿Es verdad que en los títulos de libros solo se escribe en mayúscula la primera letra de la primera palabra?
07/04/2013 09:31
R.: En efecto, en los títulos de libros se escriben con mayúscula inicial la primera palabra y los nombres propios. .
Pascua
01/04/2013 09:44
Es una de las fiestas más solemnes de los hebreos, Pesah, que celebra la libertad del cautiverio de Egipto. La conmemoración se prolonga durante siete días en el mes hebreo de Nisan (fuera de Israel, ocho días) y en nuestro calendario corresponde a fechas variables entre marzo y...
Merienda
17/03/2013 19:03
Es una «comida ligera que se ingiere a media tarde».
La palabra proviene del latín merenda, que para la mayor parte de los autores clásicos significaba lo mismo que hoy merienda para nosotros. Sin embargo, Plauto y Festo usaron merenda también como sinónimo de 'cena'. Es muy probable que la...
¿Los monosílabos son considerados palabras agudas?
11/03/2013 20:44
R.: No, las palabras agudas y las llanas tienen por lo menos dos sílabas; las esdrújulas, tres.
¿Cuándo puedo usar 'durante' en vez de 'por'?
03/03/2013 16:36
R.: La preposición durante se usa para denotar simultaneidad de un acontecimiento con otro: «Estudió mucho durante el invierno» (estudió mucho mientras transcurría el invierno).
Por se une a nombres del tiempo para determinarlos, no remarca la simultaneidad, sino determina el...
Cambios en el alfabeto español
24/02/2013 18:32
El 2010 las 22 academias de la lengua española, en un intento de uniformar el idioma en los países hispanohablantes, se unieron para actualizar las normas ortográficas.
Esa nueva ortografía afectó al alfabeto. Ahora se sugiere que cada letra reciba uno solo nombre, independientemente del país o...
Falsos Amigos o Falsos Cognatos
17/02/2013 11:51
Seguramente uma das maiores “pegadinhas” do Espanhol em relação ao Português são os “Falsos Cognatos”, que também existe em relação outros idiomas como, por exemplo, em inglês, onde chamamos de “False Friends” (falsos amigos). São aquelas palavrinhas que se parecem muito em dois idiomas, às vezes...
¿Qué origen tiene la palabra terciopelo?
23/12/2012 18:11
R.: Del latín tertius, 'tercero', y pelo 'filamento' o 'hilo'. El tejido se hacía con una trama y una urdimbre, que era el hilo que cruzaba perpendicularmente. El terciopelo tiene además un tercer hilo, que le confiere su textura particular.
¿La palabra 'fluir' es diptongo o hiato?
02/12/2012 15:57
R.: Conviene aclarar una vez más que las palabras no son diptongos ni hiatos, sino que pueden contenerlos. El verbo fluir es palabra monosílaba, contiene el diptongo ui.